Exemples d'utilisation de "екскурсії" en ukrainien

<>
Буковель, Екскурсії, Літо, Маршрут IІI Буковель, Экскурсии, Лето, Маршрут IІI
Екскурсії не передбачають значних фізичних навантажень. Тур не предполагает особых физических нагрузок.
На виставку будуть організовані екскурсії для школярів. Будут организованы экскурсии по выставке для школьников.
Популярні одноденні екскурсії з Ріміні: Популярные однодневные экскурсии с Римини:
г) морські і сухопутні екскурсії; г) морские и сухопутные экскурсии;
Популярні екскурсії по замках Чехії Популярные экскурсии по замкам Чехии
календарно - обрядові екскурсії та розваги календарно - обрядовые экскурсии и развлечения
Екскурсії по Києву "Нью Лоджик" Экскурсии по Киеву "Нью Лоджик"
Проведення Дня відчинених дверей (екскурсії). Проведение Дня открытых дверей (экскурсии).
Орнітологічні екскурсії захоплюють своєю неповторністю. Орнитологические экскурсии замечательны своей неповторимостью.
Екскурсії на завод ТМ "Рудь" Экскурсии на завод ТМ "Рудь"
Цікаві пізнавальні екскурсії по місту; Интересные познавательные экскурсии по городу;
Екскурсії на електромобілях з ODESSACARD Экскурсии на электромобилях с ODESSACARD
Для школярів було організовано екскурсії. Для школьников была организована экскурсия.
Туристичні подорожі, екскурсії, краєзнавчі пошуки. Туристические поездки, экскурсии, краеведческие поиски.
приємні несподіванки під час екскурсії приятные неожиданности во время экскурсии
Деякі туроператори організовують нічні екскурсії. Некоторые туроператоры организуют ночные экскурсии.
спелеовиходи та екскурсії в печери спелеовыходы и экскурсии в пещеры
© 2010-2019 Екскурсії по Львову. © 2010-2018 Экскурсии по Львову.
"Матросам організують екскурсії та культпоходи. "Матросам организуют экскурсии и культпоходы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !