Exemples d'utilisation de "експериментальна" en ukrainien
Traductions:
tous20
экспериментальный20
Експериментальна традиція має "європейське коріння";
Экспериментальная традиция имеет "европейские корни";
Лірична сцена - експериментальна театральна студія.
Лирическая сцена - экспериментальная театральная студия.
Експериментальна підтримка апаратного 3D-прискорення.
Экспериментальная поддержка аппаратного 3D-ускорения.
Архітектура супутника - експериментальна негерметична платформа.
Архитектура спутника - экспериментальная негерметичная платформа.
Пластикові Екструзія плівки Експериментальна машина
Пластиковые Экструзия пленки Экспериментальная машина
"Дуга" - експериментальна загоризонтна станція СПРН.
"Дуга" - экспериментальная загоризонтная станция СПРН.
Експериментальна перевірка існуючих теорій ускладнена.
Экспериментальная проверка существующих теорий затруднена.
Реалізована експериментальна підтримка формату DWG.
Реализована экспериментальная поддержка формата DWG.
Клінічна, експериментальна та виробнича трансфузіологія.
Клиническая, экспериментальная и производственная трансфузиология.
експериментальна кардіологія та фундаментальні дослідження;
экспериментальная кардиология и фундаментальные исследования;
Улюблені напрями: пейзаж, портрет, експериментальна фотографія.
Любимые направления: пейзаж, портрет, экспериментальная фотография.
Стилістика "Гір морів і гігантів" експериментальна.
Стилистика "Гор морей и гигантов" экспериментальна.
У роботі знаходиться експериментальна система "Пілот".
В работе находится экспериментальная система "Пилот".
Перша експериментальна машина втрачена в авіакатастрофі.
Первая экспериментальная машина потеряна в авиакатастрофе.
Робота Вудворта "Експериментальна психологія" (Experimental Psychology.
Работа Вудвортса "экспериментальная психология" (Experimental Psychology.
Гл. ред. журналу "Експериментальна психологія" (з 2008).
Главный редактор журнала "Экспериментальная психология" (с 2008).
З 1982 року видавала збірник "Експериментальна психолінгвістика".
С 1982 года издавала сборник "Экспериментальная психолингвистика".
Описана експериментальна установка та методика виконання експерименту.
Описание экспериментальной установки и методики проведения эксперимента.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité