Exemples d'utilisation de "електрики" en ukrainien avec la traduction "электричество"

<>
Traductions: tous29 электричество21 электрик7 электроэнергия1
Сучасне життя немислима без електрики. Современная жизнь немыслима без электричества.
Мінімізувати ризики раптового відключення електрики. Минимизировать риски внезапного отключения электричества.
Порушена подача електрики і водопостачання. Нарушена подача электричества и воды.
Розпочалося впровадження електрики в медицину. Начинается внедрение электричества в медицину.
Це хороший провідник тепла і електрики. Это хороший проводник тепла и электричества.
Правила захисту (наприклад, від статичної електрики). Правила защиты (например, от статического электричества).
Це хороший провідник електрики і тепла. Это хороший проводник электричества и тепла.
Основні праці з електрики і магнетизму. Основные труды по электричеству и магнетизму.
Наразі Бахмутка і Жованка без електрики. Сейчас Бахмутка и Жованка без электричества.
Це річне споживання електрики Новомосковського району. Это годовое потребление электричества Новомосковского района.
∼ систем опалювання, електрики, водопостачання та водовідведення; ~ Систем отопления, электричества, водоснабжения и водоотведения;
Сіра - поганий провідник тепла і електрики. Сера - плохой проводник тепла и электричества.
Монтаж електрики в альтанку своїми руками Монтаж электричества в беседку своими руками
ФРН є великим нетто-експортером електрики. ФРГ является крупным нетто-экспортером электричества.
У Х'юстоні затоплено вулиці, немає електрики. В Хьюстоне затоплены улицы, нет электричества...
Праці з молекулярної фізики, електрики, астрофізики, метеорології. Труды по молекулярной физике, электричеству, астрофизике, метеорологии.
відпочинок в альтанці (в альтанці електрики немає); отдых в беседке (в беседке электричества нету);
Основні праці з електрики, магнетизму, фотометрії, актинометрії. Осн. труды по электричеству, магнетизму, фотометрии, актинометрии.
10-а Алжирська виставка електрики та води 10-я Алжирская выставка электричества и воды
Наук. праці з електрики, акустики, оптики і кристалооптики. Исследования относятся к электричеству, акустике, оптике, кристаллооптике.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !