Exemples d'utilisation de "елемента" en ukrainien avec la traduction "элемент"

<>
Traductions: tous22 элемент22
Такі атоми називаються ізотопами елемента. Такие атомы называются изотопами элемента.
Наступний крок - монтування вигнутого елемента. Следующий шаг - монтирование изогнутого элемента.
Заміна металевого елемента 500 грн Замена металлического элемента 500 грн
Ra - символ хімічного елемента радію. Ra - символ химического элемента радия.
• Верстат прокатної лінії кутового елемента • Станок прокатной линии углового элемента
щодо закривається ними рухомого елемента; относительно закрываемого ими движущегося элемента;
Виявлення першого видимого елемента певного класу Обнаружение первого видимого элемента определенного класса
3 цифра • матеріал світлопропускного захисного елемента: 3 цифра • материал светопропускающего защитного элемента:
Радіус дії кожного космічного елемента безмежний. Радиус действия каждого космического элемента безграничен.
Масова частка елемента в складній речовині. Массовая доля элемента в сложном веществе.
В аркуші вирізує необхідний шматок елемента. В листе вырезается необходимый кусок элемента.
id - id елемента де зберігається слайдер id - id элемента где хранится слайдер
Для кріплення елемента використовуйте монтажну піну. Для крепления элемента используйте монтажную пену.
Токсичність елемента сприяла поступовому отруєння організму. Токсичность элемента способствовала постепенному отравлению организма.
Перевірка гнучкості залізобетонного елемента в Mathcad Проверка гибкости железобетонного элемента в Mathcad
Особливість кожного елемента визначає специфіку нормування. Особенность каждого элемента определяет специфику нормирования.
Не буде помилкою віднімання неіснуючого елемента: Не будет ошибкой вычитание отсутствующего элемента:
Вони обумовлені дискретною структурою резистивного елемента. Они обусловлены дискретной структурой резистивного элемента.
Це приведе до швидкого вимивання елемента. Это приведет к быстрому вымыванию элемента.
Застосовуємо функцію до кожного 3-го елемента Применяем функцию к каждому 3-му элементу
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !