Exemples d'utilisation de "ентузіазмом" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 энтузиазм9
Відкривали театр з великим ентузіазмом. Открывали театр с большим энтузиазмом.
За роботу взялися з ентузіазмом. За работу взялась с энтузиазмом.
Йдіть на співбесіду з ентузіазмом. Идите на собеседование с энтузиазмом.
Ми завжди працюємо з ентузіазмом. Мы всегда работаем с энтузиазмом.
З ентузіазмом відвідувала збори гуртка Петефі. С энтузиазмом посещала собрания Кружка Петёфи.
Студенти сприйняли ці заходи з ентузіазмом. Учащиеся приняли данное предложение с энтузиазмом.
Він характеризується ентузіазмом та великими сподіваннями. Он характеризуется энтузиазмом и большими надеждами.
Зокрема, Сократ вважав ентузіазмом поетичне натхнення. Так, Сократ считал поэтическое вдохновение энтузиазмом.
той поставився до задуму з ентузіазмом. тот отнёсся к замыслу с энтузиазмом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !