Exemples d'utilisation de "епос" en ukrainien

<>
Traductions: tous14 эпос14
Рослинний епос по народній темі. Растительный эпос по народной теме.
Латвійський народний герой "- героїчний епос. Латышский народный герой "- героический эпос.
Значного розвитку набув народний епос. Значительное развитие получил народный эпос.
літературної творчості: епос, лірика, драма. Литературный род: эпос, лирика, драма.
Зміст творчості ашуг: епос, соціальність. Содержание творчества ашугов: эпос, социальность.
Велике місце займає героїчний епос. Большое место занимает героический эпос.
Загалом скандинавський епос надзвичайно похмурий. Всего скандинавский эпос очень мрачный.
Національний епос вірменського народу Давид Сасунский. Национальный эпос армянского народа Давид Сасунский.
За видатний національний епос - роман "Мужики" За выдающийся национальный эпос - роман "Мужики"
Йому приписується епос "Взяття Ехалії" (грец. Ему приписывается эпос "Взятие Эхалии" (греч.
Башкирський народний епос Бабсак і Кусек Башкирский народный эпос Бабсак и Кусэк
Улюбленим фольклорним жанром став міський сатиричний епос. Любимым фольклорным жанрам стал городской сатирический эпос.
Існують три літературні роди: епос, лірика, драма. Выделяют три литературных рода: эпос, лирику, драму.
У XI ст. був створений новий жанр - романтичний епос. XI век ознаменовался созданием такого жанра, как романтический эпос.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !