Exemples d'utilisation de "ефект замикання" en ukrainien
Виконання дружніх жестів, які дають позитивний ефект.
Выполнение дружественных жестов, которые оказывают положительный эффект.
Після короткого замикання загорівся силовий кабель.
После короткого замыкания загорелся силовой кабель.
Замикання колінчатою парою важелів (кривошипно-шатунне)
Запирание коленчатой парой рычагов (кривошипно-шатунное)
Пароксетину властивий виражений седативний ефект.
Пароксетину свойствен выраженный седативный эффект.
Головна версія слідчих - коротке замикання.
Основной версией произошедшего является короткое замыкание.
Захист від короткого замикання і зворотного поляризації.
Защита от короткого замыкания и обратной полярности.
Його довготривалий ефект порадував багатьох покупців.
Его долговременный эффект порадовал многих покупателей.
Теорема про існування алгебраїчного замикання довільного поля.
Теорема о существовании алгебраического замыкания счетного поля.
Це викликає розігрівання планети, відоме під назвою "Парниковий ефект".
В результате происходит разогрев атмосферы, который называют "парниковым эффектом".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité