Exemples d'utilisation de "ефективне використання" en ukrainien
ефективне використання наявного туристичного потенціалу;
эффективное использование имеющегося туристского потенциала;
Забезпечує ефективне використання робочого часу водіїв.
Обеспечение эффективного использования рабочего времени водителей.
Більш ефективне використання потужностей багатоядерних процесорів.
Более эффективное использование мощностей многоядерных процессоров.
Крім того, досягається ефективне використання кешу.
Кроме того, достигается эффективное использование кэша.
ефективне використання гальма та MX Engine Brake
эффективное использование тормоза-замедлителя и MX Engine Brake
Ефективне використання простору на друкованій платі.
Эффективное использование пространства на печатной плате.
Ефективне використання офісного програмного забезпечення;
Эффективное использование офисного программного обеспечения;
Енергоефективність - ефективне (розсудливе) використання енергетичних запасів.
Энергоэффективность - эффективное (рациональное) использование энергетических ресурсов.
Міжнародна конференція "Ефективне управління агрокомпаніями" 2016
Международная конференция "Эффективное управление агрокомпаниями" 2016
Виняткове право дозволяти використання твору.
Исключительное право разрешать использование произведения.
Ліцензійна угода на використання продукту iEXExchanger
Лицензионное соглашение на использование продукта iEXExchanger
Особливості: ефективне охолодження і видалення стружки;
Особенности: эффективное охлаждение и удаление стружки;
Інтегрована можливість використання анонімної мережі Tor.
Интегрированная возможность использования анонимной сети Tor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité