Exemples d'utilisation de "ефективну" en ukrainien
Traductions:
tous17
эффективный17
Запропонував ефективну систему навчання арифметики.
Предложил эффективную систему обучения арифметике.
Ми маємо створити ефективну антикорупційну інфраструктуру.
Мы должны создать эффективную антикоррупционную инфраструктуру.
"Ми маємо ефективну військово-технічну співпрацю.
"Мы поддерживаем эффективное военно-техническое сотрудничество.
Створити ефективну систему автоматичних сповіщень працівників
Создать эффективную систему автоматических уведомлений сотрудников
Треба запроваджувати ефективну систему реформованої медицини ".
Надо вводить эффективную систему реформированной медицины ".
ефективну передачу багатоадресних і широкомовних повідомлень.
эффективную передачу многоадресных и широковещательных сообщений.
як налагодити ефективну співпрацю з партнерами;
как наладить эффективное сотрудничество с партнерами;
Пристрій розвиває номінальну (ефективну) потужність 32 кВт.
Устройство развивает номинальную (эффективную) мощность 32 кВт.
"За ефективну співпрацю з профільними компаніями-роботодавцями".
"За эффективное сотрудничество с профильными компаниями-работодателями".
Соціальна підсистема має забезпечувати ефективну роботу технічної системи.
Социальная подсистема призвана обеспечить эффективное функционирование технической подсистемы.
4.1.2. заохочувати працівників за сумлінну ефективну працю;
2.1.4 Поощрять работников за добросовестный эффективный труд;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité