Exemples d'utilisation de "жахливо" en ukrainien

<>
Звичайно, це жахливо - 4 постріли! Конечно, это ужасно - 4 выстрела!
Жахливо було дивитися на понівечені людські тіла. Страшно было смотреть на его израненное тело.
Підводний човен Daewoo - звучить жахливо. Подводная лодка Daewoo - звучит ужасающе.
Я бачив там жахливо одиноких людей. Я видел там чудовищно одиноких людей.
вірші за алфавітом - це жахливо!!! стихи по алфавиту - это ужасно!!!
це було б жахливо безглуздо ". это было бы ужасно глупо ".
Напевно, це було б жахливо. Наверняка, это было бы ужасно.
Смердить ця вся справа просто жахливо. Воняет это все дело просто ужасно.
І Тані вже не так жахливо, И Тане уж не так ужасно,
Рівень життя людей там жахливо низький. Уровень жизни людей там ужасно низкий.
Коли б ви знали, як жахливо Когда б вы знали, как ужасно
Те, що робили німці, було жахливо. То, что делали немцы, было ужасно.
Але бачить, що ми жахливо зламана. Но видит, что мы ужасно сломана.
Розумний як біс - і зол жахливо. Умен как бес - и зол ужасно.
Боюся, що ні, і це жахливо. Боюсь, что нет, и это ужасно.
Тітки жахливо ревниві, доходячи до власництва. Тетки ужасно ревнивы, доходя до собственничества.
Жахливо реалістичний пенал у формі риби. Ужасно реалистичный пенал в форме рыбы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !