Ejemplos del uso de "живопису" en ucraniano

<>
Traducciones: todos109 живопись109
Живопису Іллаковича притаманні риси академізму. Живописи Иллаковича присущи черты академизма.
Художниця, дизайнер, ілюстратор, викладач живопису Художница, дизайнер, иллюстратор, преподаватель живописи
Був визнаним майстром жанрового живопису. Был признанным мастером жанровой живописи.
ROSA Gallery - Для професійного живопису ROSA Gallery - Для профессиональной живописи
Очаківському музею мариністичного живопису ім. Очаковский музей маринистической живописи им..
рідний місто живопису та каліграфії. родной город живописи и каллиграфии.
Працює у жанрах станкового живопису. Работает в жанре станковой живописи.
"Всеукраїнська триєнале живопису" НСХУ, Київ. "Всеукраинский триеннале живописи" НСХУ, Киев.
Працює в техніці станкового живопису. Работает в технике станковой живописи.
Працював як реставратор монументального живопису. Работал как реставратор монументальной живописи.
Популярний аукціон живопису та антикваріату Популярный аукцион живописи и антиквариата
"АНІМА" - виставка живопису Алли Романів. "АНИМА" - выставка живописи Аллы Романив.
Майстер пейзажного та жанрового живопису. Мастер пейзажной и жанровой живописи.
Окремою експозицією слугують твори живопису. Отдельной экспозицией служат произведения живописи.
Працює в техніці пастельного живопису. Работает в техники пастельной живописи.
імені Федора Кричевського / секція живопису / имени Федора Кричевского / секция живописи /
Зародження і формування авангардистського живопису. Зарождение и формирование авангардистской живописи.
Проводить дезінфекцію живопису (мозаїчного шару). Проводит дезинфекцию живописи (мозаичного слоя).
Пізніше укладалася новгородська школа живопису. Позднее складывалась новгородская школа живописи.
Відкриття виставки живопису Анатолія Фурлета Открытие выставки живописи Анатолия Фурлет
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.