Exemples d'utilisation de "житлове" en ukrainien
Житлове приміщення відновили за допомогою очевидців.
Жилое помещение восстановили с помощью очевидцев.
тип нерухомості: ділянка під житлове будівництво
тип недвижимости: участок под жилищное строительство
"Житлове селище Катеринівка Луганської області наше!
"Жилой поселок Катериновка Луганской области наш!
Житлове законодавство постійно змінюється і вдосконалюється;
жилищное законодательство постоянно изменяется и совершенствуется;
Житлове військове містечко авіаторів називається Остров-2.
Жилой военный городок авиаторов называется Остров-2.
В місті ведеться інтенсивне житлове будівництво.
В городе интенсивно ведётся жилищное строительство.
Право співробітника поліції на житлове забезпечення "
Право сотрудника полиции на жилищное обеспечение "
Кредитування (включаючи житлове кредитування або іпотеку);
Кредитование (включая жилищное кредитование или ипотеку);
Тепер тут широко розгортається житлове будівництво.
Теперь здесь широко развертывается жилищное строительство.
Кошти населення на житлове будівництво становили 7%.
Средства населения на жилищное строительство составили 7%.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité