Exemples d'utilisation de "житлової площі" en ukrainien
Розчищені території будуть перетворені на озеленені площі.
Расчищенные территории будут превращены в озелененные площади.
Придбання житлової нерухомості на первинному ринку.
Приобретение жилой недвижимости на первичном рынке.
Ансамбль площі Ринок - перлини епохи Відродження;
Ансамбль площади Рынок - жемчужины эпохи Возрождения;
Удосконалення житлової політики і житлово-комунальна реформа.
Совершенствование жилищной политики и жилищно-коммунальная реформа.
Пояси складчастості займають невеликі площі Африки.
Пояса складчатости занимают небольшие площади Африки.
скаржилися стосовно неотримання житлової субсидії;
жаловались относительно неполучения жилищной субсидии;
Ефективність збільшується на площі трикутника АЕ Е.
Эффективность увеличивается на площади треугольника АЕ ^.
Клуб "Харчовик" на Контрактовій площі (1931 - 1932).
Клуб "Пищевик" на Контрактовой площади (1931 - 1932).
На Хрещатицькій площі існувала невелика водойма.
На Крещатицкой площади существовал небольшой водоём.
категорія - землі житлової та громадської забудови;
категория - земли жилищной и общественной застройки;
Загалом буде виставлено 190 стендів на площі 5000 м2.
Итого будет выставлено 190 стендов на площади 5000 м2.
Доїхавши до Харківської площі повертаєте праворуч
Доехав до Харьковской площади поворачиваете направо
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité