Sentence examples of "жінка" in Ukrainian

<>
Жінка - натура ніжна та витончена. Женщина - существо нежное и утончённое.
Жінка проживала одна, зловживала алкогольними напоями. Мужчина проживал один, злоупотреблял спиртными напитками.
(20 грудня) Василиса Карпівна, його жінка (20 декабря) Василиса Карповна, его жена
Жінка перебувала в гостях у родички. Она находилась в гостях у родственницы.
При цьому жінка не відчуває болю. При этом дама не ощущает боли.
Поруч з ним лежала молода жінка. Рядом с ним находилась молодая девушка.
Джуліана Ассанжа може зіграти жінка Джулиана Ассанжа может сыграть женщина
Жінка помітила підозрілий предмет біля сміттєвих баків. Мужчина нашел подозрительный предмет в мусорном баке.
велика княгиня Вікторія Федорівна, його жінка. великая княгиня Виктория Фёдоровна, его жена.
За меддопомогою жінка звернулася до травмпункту. За медпомощью она обратилась в травмпункт.
У ній знаходилася вагітна жінка. В ней находилась беременная женщина.
Жінка йшла по дорозі і раптово впала. Мужчина шел по улице и внезапно упал.
Жінка поета та перекладача Юозаса Мацявічюса. Жена поэта и переводчика Юозаса Мацявичюса.
Літня жінка і хлопець - 49 Пожилая женщина и парень - 49
Жінка розповіла, що знайшла їх біля парку. Мужчина сказал, что нашел их в парке.
Вагітна жінка вплав пішла народжувати Беременная женщина вплавь отправилась рожать
Тоді до сусідів прибігла жінка. Тогда к соседям прибежала женщина.
Красива жінка з пульсуючим бажання Красивая женщина с пульсирующей желание
Перша жінка, нагороджена премією Тюрінга. Первая женщина, награждённая премией Тьюринга.
Серед гондольєрів є одна жінка. Среди гондольеров есть одна женщина.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.