Beispiele für die Verwendung von "забезпечено" im Ukrainischen
Крило забезпечено кінцевими аеродинамічними поверхнями.
Крыло снабжено концевыми аэродинамическими поверхностями.
Забезпечено автоматичну авторизацію засобами ЕЦП
Обеспечена автоматическая авторизация средствами ЭЦП
"Рух автомобільного транспорту на автодорогах забезпечено.
"Движение автомобильного транспорта на автодорогах обеспечено.
Забезпечено перевезення залізничним транспортом 3891 особу.
Обеспечена перевозка железнодорожным транспортом 3891 человека.
Забезпечено недискримінаційний доступ до електричних мереж:
Обеспечить недискриминационный доступ к электрическим сетям.
"Населений пункт водопостачанням забезпечено, теплопостачанням - частково.
"Населенный пункт водоснабжением обеспечен, теплоснабжением - частично.
"Забезпечено підвіз будівельних матеріалів з Краматорська.
"Обеспечен подвоз строительных материалов из Краматорска.
Кожен відсік забезпечено вентиляцією, індивідуальним освітленням.
Каждый отсек обеспечен вентиляцией, индивидуальным освещением.
Забезпечено оперативне реагування на 153 надзвичайні події.
Обеспечено оперативное реагирование на 153 чрезвычайных происшествия.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung