Exemples d'utilisation de "забезпечували" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 обеспечивать8
чотири криниці забезпечували колонію водою. четыре колодца обеспечивали колонию водой.
Вони забезпечували 10% торгівлі хлібом. Они обеспечивали 10% торговли хлебом.
Додатковий конструктивний захист забезпечували вугільні бункери. Дополнительную конструктивную защиту обеспечивали угольные бункеры.
Чоловіки забезпечували функціонування мережі блокпостів терористів. Задержанные обеспечивали функционирование сети блокпостов террористов.
Front Pictures забезпечували технічну підтримку події. Front Pictures обеспечивали техническую поддержку события.
Пар забезпечували шість котлів паровозного типу. Пар обеспечивали шесть котлов паровозного типа.
Охолодження комп'ютера забезпечували авіаційні двигуна Chrysler. Охлаждение компьютера обеспечивали авиационные двигателя Chrysler.
Власну ППО лінкора забезпечували 68 зенітних гармат. Собственную ПВО линкора обеспечивали 68 зенитных орудий.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !