Exemples d'utilisation de "заблокувати" en ukrainien

<>
Особливо завзятих порушників можуть заблокувати. Особо рьяных нарушителей могут заблокировать.
Як заблокувати Facebook на ПК Как блокировать Facebook на ПК
заблокувати / розблокувати дію дебетної картки; заблокировать / разблокировать действие дебетовой карты;
заблокувати та розблокувати власну картку * * заблокировать и разблокировать свою карточку * *
Як заблокувати Search.MySearch викрадач Как заблокировать Search.MySearch угонщик
Щоб видалити або заблокувати куки Чтобы удалить или заблокировать куки
Як заблокувати або розблокувати контакт? Как заблокировать или разблокировать контакт?
У Росії можуть заблокувати "Вікіпедію" В России могут заблокировать "Википедию"
Як заблокувати користувача в Контакте? Как заблокировать пользователя в Контакте?
Невдоволені штати вимагають заблокувати указ. Недовольные штаты потребовали заблокировать указ.
Роскомнагляд збирається заблокувати сайт "Події Криму" Роскомнадзор собирается заблокировать сайт "События Крыма"
1) Гаманець не можна заблокувати навіть теоретично. 1) Кошелек невозможно заблокировать даже в теории.
Україна просить ЄС заблокувати будівництво "Південного потоку" Украина призывает европейцев заблокировать строительство "Южного потока"
SG-1 розробили план як заблокувати Супербраму. ЗВ-1 разработали план как заблокировать супер-врата.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !