Exemples d'utilisation de "забуття" en ukrainien

<>
Тільки людина, мертва серед забуття, Только человек, мертвый в забвении,
На лоні щастя і забуття. На лоне счастья и забвенья.
Близько двох місяців тривало це забуття. Около двух месяцев продолжалось это забвение.
Фотовиставка Луїджі Тоскано називається "Проти забуття". Фотовыставка Луиджи Тоскано называется "Против забвения".
Глава Linux Foundation передбачив забуття Solaris Глава Linux Foundation предсказал забвение Solaris
Однак забуття не може тривати вічно. Но забвение не может продолжаться вечно.
Не даймо їм піти у забуття! Не дайте им уйти в забвение!
В Аїді знаходилась річка забуття - Лета. В царстве Аида протекала река забвения Лета.
Після багатьох років забуття справедливість була відновлена. После десятилетий забвения была восстановлена историческая справедливость.
Ні забуття, ні прощення тут не може бути. Этому не должно быть ни забвения, ни прощения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !