Exemples d'utilisation de "завершенню" en ukrainien
По завершенню Новоросійського університету працював лікарем.
По окончании Новороссийского университета работал врачом.
По завершенню перевірки необхідно прогрунтувати поверхню.
По завершению проверки необходимо прогрунтовать поверхность.
По завершенню концертної програми планується проведення дискотеки.
А по окончании концертной программы состоится дискотека.
• Виконайте інструкції програми по завершенню переказу;
• Следуйте инструкциям приложения по завершению перевода;
По завершенню круглого столу відбудеться прес-конференція.
По окончании круглого стола состоится пресс-конференция.
По завершенню програми стартапи стають випускниками.
По завершению программы стартапы становятся выпускниками.
По його завершенню фізичне з'єднання розривається.
По его завершению физическое соединение разрывается.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité