Exemplos de uso de "завчасно" em ucraniano

<>
Підготовка здійснюється завчасно та планово. Подготовка осуществляется заблаговременно и планово.
Чи можна замовити таксі завчасно? Можно ли заказать такси заранее?
Перш за все, очистити бак стакан завчасно. Прежде всего, очистить бак стакан раньше времени.
Гілки заселених рослин завчасно втрачають пластичність; Ветви заселенных растений заблаговременно теряют пластичность;
Прохання завчасно зареєструватися за посиланням. Просьба заранее зарегистрироваться по ссылке.
Наші оборонці завчасно помітили просування диверсантів. Наши защитники заблаговременно заметили продвижения диверсантов.
Проте його начебто завчасно попередили. Однако его якобы заранее предупредили.
Рекомендується записуватися на сеанс масажу завчасно. Рекомендуется записываться на сеанс массажа заблаговременно.
А завчасно потурбуватися про своє життя може кожен. Но позаботиться о своем здоровье заранее может каждый.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.