Exemples d'utilisation de "загалом" en ukrainien avec la traduction "всего"

<>
Загалом Грак написав 18 романів. Всего Грак написал 18 романов.
Загалом прикордонники помітили три комплекси. Всего таможенники увидели три комплекса.
Загалом буде розіграно 27 комплектів... Всего будет разыграно 27 комплект...
Загалом у "Буковеля" грандіозні проекти. Всего в "Буковеля" грандиозные проекты.
Загалом злочинці здійснили два пуски. Всего преступники произвели два пуска.
Загалом місто купило 21 трамвай. Всего город закупил 21 трамвай.
Загалом впало до 1200 каменів. Всего упало до 1200 обломков.
Загалом відкладається 40 - 120 яєць. Всего откладывается 40 - 120 яиц.
Загалом скандинавський епос надзвичайно похмурий. Всего скандинавский эпос очень мрачный.
Загалом у автоколоні була 31 вантажівка. Всего в автоколонне был 31 грузовик.
Загалом з України вислали 13 дипломатів. Всего из Украины выслали 13 дипломатов.
Загалом на старт вийшли 100 біатлоністок. Всего на старт вышли 100 биатлонисток.
Загалом до списку увійшло 100 авіакомпаній. Всего в список попало 100 компаний.
Загалом на старт вийшли 93 біатлоністки. Всего на старт вышли 103 биатлонистки.
Загалом в рейтингу відзначено 304 виші. Всего в рейтинге отмечено 304 вуза.
Загалом на старт вийшло 17 команд. Всего на старт вышли семнадцать команд.
Загалом стихія забрала життя 36 осіб. Всего стихия забрала жизни 36 человек.
Загалом буде розіграно 102 комплекти медалей. Всего будет разыграно 109 комплектов медалей.
Загалом у Полтавській міськраді 49 депутатів. Всего в Полтавском горсовете 49 депутатов.
Загалом промоніторили близько 400 українських компаній. Всего промониторили около 400 украинских компаний.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !