Exemples d'utilisation de "загальний обсяг" en ukrainien

<>
Загальний обсяг дисертації складає 202 сторінки машинописного тексту. Диссертационная работа изложена на 202 страницах машинописного текста.
Однак загальний обсяг заготовленої деревини (1100 тис. куб. Однако общий объем заготовленной древесины (ок. 1100 тыс. куб.
Загальний обсяг жорстких дисків 2 ТБ Общий объём жёстких дисков 2 ТБ
Загальний обсяг резервуара 12 л 17 л Общий объем резервуара 12 л 17 л
Загальний обсяг бункера для добрив м3 2 Общий объем бункера для удобрений м3 2
масаж: загальний, вакуумний, антицелюлітний, медовий, баночний; массаж: общий, вакуумный, антицеллюлитный, медовый, баночный;
добовий обсяг переробки молока сягає 90 тонн; суточный объем переработки молока составляет 90 тонн;
Загальний хімічний склад акумуляторних батарей: Общие химические составы аккумуляторной батареи:
обсяг ванночки - 3,5 мл; объем ванночки - 3,5 мл;
Загальний тон оперення сірувато-бурий. Общий тон оперения серовато-бурый.
Обсяг: до 3 сторінок формату А-4. Объем: до 3 страничек формата А-4.
загальноекономічні - загальний рівень і динаміка виробництва; общеэкономические: общий уровень и динамика производства;
офісний комплекс "Вежа 2000" (1 обсяг); офисный комплекс "Башня 2000" (1 объем);
Тип продукту: загальний фільтр, фільтр світлонепроникного Тип продукта: общий фильтр, фильтр светонепроницаемого
Обсяг ф'ючерсного контракту: 42000 галона (1000 барелей). Объем фьючерсного контракта: 42000 галлона (1000 баррелей).
Загальний корисний об'єм, л: 182 Общий полезный обьем, л: 182
Повний обсяг багажника становить майже 4 кубометри. Полный объем багажника составляет почти 4 кубометра.
Загальний об'єм жорстких дисків 4 ТБ Общий объём жёстких дисков 4 ТБ
Який Ваш мінімальний обсяг замовлення (MOQ)? Каков Ваш минимальный объем заказа (MOQ)?
їхній загальний ефект знижується дублюванням досліджень. их общий эффект снижается дублированием исследований.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !