Exemples d'utilisation de "загарбники" en ukrainien

<>
Загарбники убивали і грабували населення. Захватчики убивали и грабили население.
Німецько-фашистські загарбники нанесли місту тяжкі рани. Немецко-фашистские оккупанты нанесли городу большой ущерб.
Фашистські загарбники розстріляли 62 жителів села. Фашистские захватчики расстреляли 62 жителей села.
У вересні 1943 р. німецько-фашистські загарбники спалили будинок. В апреле 1943 г. немецко-фашистские оккупанты сожгли деревню.
Після бою село окупували фашистські загарбники. После боя село оккупировали фашистские захватчики.
Загарбники зобразили кішок на своїх щитах. Захватчики изобразили кошек на своих щитах.
10 жовтня село окупували німецько-фашистські загарбники. 10 октября село оккупировали немецко-фашистские захватчики.
20 липня німецько-фашистські загарбники захопили Томашпіль. 20 июля немецко-фашистские захватчики захватили Томашполь.
Загарбники кинули за грати 70 радянських активістів. Захватчики бросили за решетку 70 советских активистов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !