Exemples d'utilisation de "загинути" en ukrainien

<>
Фашистський режим може тільки загинути. Фашистский режим может только погибнуть.
Хворий може загинути внаслідок паралічу дихання. Больные могут умереть от паралича дыхания.
Австрійська карикатура "Сербія мусить загинути" Австрийская карикатура "Сербия должна погибнуть"
Йому иль мені, загинути треба, Ему иль мне, погибнуть надо,
Відклавши яйця, самка може відразу загинути. Отложив яйца, самка может сразу погибнуть.
В іншому випадку рослина може загинути. В противном случае растение может погибнуть.
У такому стані уражений може загинути. В таком состоянии пораженный может погибнуть.
Він мусив її перемогти або загинути. Ей нужно было сражаться или погибнуть.
Під час нападу обоє повинні загинути. Во время нападения оба должны погибнуть....
Ну, і не загинути себе, Природно. Ну, и не погибнуть самому, естественно.
Рятуючи життя інших, можна загинути самому. Спасая жизнь других, можно погибнуть самому.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !