Exemples d'utilisation de "загрозою" en ukrainien
Traductions:
tous20
угроза20
Суспільство опинилося перед загрозою самознищення;
Общество оказалось перед угрозой самоуничтожения;
"Все українське є загрозою московським тоталітаризму";
"Все украинское является угрозой московскому тоталитаризму";
Кургани розорювалися, опинялися під загрозою знищення.
Курганы распахивались, оказывались под угрозой уничтожения.
Продовження навчання у ВДІКу опинилося під загрозою.
Продолжение учёбы во ВГИКе оказалось под угрозой.
Введена домашня кішка також є деякою загрозою.
Ввезённая домашняя кошка также является некоторой угрозой.
Бідність у будь-якому місці є загрозою суспільному благоустрою.
Нищета в любом случае является угрозой всеобщего благосостояния.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité