Exemples d'utilisation de "заданого" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 заданный10
автоматична підтримка заданого температурного режиму; автоматическое поддержание заданного температурного режима;
Зважування у межах заданого інтервалу. Взвешивание в пределах заданного интервала.
Автоматичне повернення заданого сектора поливу. Автоматический возврат заданного сектора полива.
створення топографічного плану заданого масштабу. построение топографического плана заданного масштаба.
Знайти відсоток від заданого числа Найти процент от заданного числа
Відхилення від заданого діаметру ± 0.15. Отклонения от заданного диаметра ± 0.15.
пошук заданого товару серед постачальників giftmall; поиск заданного товара среди поставщиков giftmall;
Служать для відтворення величин заданого розміру. служат для воспроизведения величин заданного размера.
забезпечення заданого товарообігу матеріальними і трудовими ресурсами. Снабжение заданного товарооборота трудовыми и материальными ресурсами.
Встановити тиск на виході до заданого значення. Отрегулировать давление на выходе до заданного значения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !