Exemples d'utilisation de "зайняті" en ukrainien
Основного виробництва, зайняті рекультивацією земель;
основного производства, занятые рекультивацией земель;
Піднесення зайняті лісостеповими грунтами, низовини - чорноземами.
Возвышения заняты лесостепными почвами, низменности - чернозёмами.
підприємці, зайняті індивідуальною (самостійною) трудовою діяльністю;
предприниматели, занятые индивидуальной (самостоятельной) трудовой деятельностью;
Клітини, які зайняті фагоцитозом називаються фагоцитами.
Клетки, которые заняты фагоцитозом называются фагоцитами.
зайняті в особистому підсобному сільському господарстві.
занятые в личном подсобном сельском хозяйстве.
люди, зайняті внутрішньої неорганізованої дрібнороздрібної торгівлею;
люди, занятые внутренней неорганизованной мелкорозничной торговлей;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité