Exemples d'utilisation de "закликав" en ukrainien
Кемерон закликав британців голосувати проти "брексіта".
Кэмерон призывал британцев голосовать против "брексита".
ЄС закликав Україну ратифікувати Стамбульську конвенцію.
Швеция призывает Украину ратифицировать Стамбульскую конвенцию.
Він закликав різноплемінних делегатів зберігати спокій.
Он призывал разноплеменных делегатов сохранять спокойствие.
Євген Чолій закликав Люксембург визнати Голодомор
Евгений Чолий призвал Люксембург признать Голодомор
Луценко закликав підніматися на штурм "владної банди"
Луценко призывает народ к штурму "правящей банды"
Квіт закликав науковців розвивати україномовну "Вікіпедію"
Квит призвал ученых развивать украиноязычную "Википедию"
Фельдман закликав боротися з "меморіальним вандалізмом"
Фельдман призвал бороться с "мемориальным вандализмом"
Патріарх закликав ієрархів визнати українську церкву.
Патриарх призвал иерархов признать украинскую церковь.
Держава, виріши свої проблеми ", - закликав експерт.
Государство, реши свои проблемы ", - призвал эксперт.
Давайте терміново це виправляти ", - закликав депутат.
Давайте срочно это исправлять ", - призвал депутат.
Раніше Штайнмайєр закликав німців довіряти політикам.
Ранее Штайнмайер призвал немцев доверять политикам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité