Exemples d'utilisation de "залучено" en ukrainien

<>
До пошуків втікача залучено безпілотники. К поискам беглеца привлечены беспилотники.
2) Коли залучено невелику кількість людей; 2) Когда вовлечено небольшое число людей;
До евакуації залучено 23 автобуси. Для подвоза задействовано 23 автобуса.
До рятувальних робіт залучено армію. К спасательным работам привлечена армия.
До рятувальних робіт було залучено армію. К спасательным работам была привлечена армия.
До роботи у відділі було залучено К работе в отделе были привлечены
Всього залучено 44 доктори та кандидати наук. Всего привлечены 44 доктора и кандидата наук.
залучено коштів по грантам - 686,7 тис. дол. привлечено средств по грантам - 686,7 тыс. долл.
Евакуйовано 12,3 тисяч осіб, залучено 35 автобусів. Эвакуированы 12 300 человек, привлечено 35 автобусов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !