Ejemplos del uso de "залучені" en ucraniano

<>
Залучені гравці не можуть пропасти. Привлеченные игроки не могут пропасть.
Ви залучені в результаті підміни адреси? Вы вовлечены в результате подмены адреса?
До рятувальних робіт були залучені сотні солдатів. Для спасательных работ были задействованы сотни солдат.
Сюди залучені великі капітали інвестиційних фондів. Сюда привлечены обширные капиталы инвестиционных фондов.
На мою думку, тут залучені зовнішні сили. По моему мнению, здесь вовлечены внешние силы.
Залучені на безповоротній або поворотній основі. Привлеченные на безвозвратной или возвратной основе.
До пошуків були залучені навіть екстрасенси. К поискам были привлечены даже экстрасенсы.
Пасивні депозити - це кошти, залучені банком. Пассивные депозиты - это средства, привлеченные банком.
До пошуків залучені 9 одиниць техніки. К поискам привлечены 9 единиц техники.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.