Exemples d'utilisation de "замикають рейтинг" en ukrainien

<>
Замикають рейтинг аргентинські водоспади Ігуасу. Замыкают рейтинг аргентинские водопады Игуасу.
Замикають рейтинг Ірак та Афганістан. Замыкают рейтинг Афганистан и Ирак.
Замикають рейтинг Афганістан і Сомалі. Замыкают список Афганистан и Сомали.
Замикають рейтинг Сербія, Ангола і Алжир. Замыкают список Сербия, Ангола и Алжир.
Замикають рейтинг майже 40 африканських країн. Замыкают рейтинг почти 40 африканских стран.
Замикають рейтинг Сербія, Ангола та Алжир. Замыкают рейтинг Сербия, Ангола и Алжир.
Замикають рейтинг Гвінея, Чад і Мавританія. Замыкают рейтинг Гвинея, Чад и Мавритания.
Замикають рейтинг Сирія і Північна Корея. Замыкают рейтинг Куба и Северная Корея.
Рейтинг партій: СЗК знову обійшов "Згода" Рейтинг партий: СЗК вновь обошел "Согласие"
Замикають цей список Канада і Чехія. Замыкают этот список Канада и Чехия.
Підвищений кредитний рейтинг ТОВ фірми "Каскад" Повышен кредитный рейтинг ООО фирмы "Каскад"
Вони замикають ТОП-10 найбагатших українців. Они замыкают ТОП-10 богатейших украинцев.
Продовжує очолювати рейтинг Енді Маррей. Возглавляет рейтинг по-прежнему Энди Маррей.
Замикають топ-10 валюти Dash і TRON. Замыкают топ-10 валюты Dash и TRON.
Закінтос (місто) Рейтинг: 6.80 Закинтос (город) Рейтинг: 6.80
Донецькі сепаратисти замикають Топ-3. Донецкие сепаратисты замыкают Топ-3.
Дорога водоспадів Рейтинг: 7.00 Дорога водопадов Рейтинг: 7.00
Замикають першу десятку Арабські Емірати. Замыкают первую десятку Арабские эмираты.
Рейтинг: Безкоштовне завантаження Buddy Guy торрент Рейтинг: Бесплатная загрузка Buddy Guy торрент
Трійцю лідерів замикають військовослужбовці та прикордонники. Тройку лидеров замыкают военнослужащие и пограничники.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !