Exemples d'utilisation de "замовлень" en ukrainien avec la traduction "заказ"

<>
Traductions: tous95 заказ76 заказов свыше19
Це День замовлень подарунків Дідові... Это День заказов подарков Деду...
german @ iksua.com прийом замовлень german @ iksua.com приём заказов
• послуги з експрес-доставки замовлень • услуги по экспресс-доставке заказов
Відправка замовлень здійснюється усіма перевізниками. Отправка заказов осуществляется всеми перевозчиками.
авіадоставка УкрПошти (для нетермінових замовлень); авиадоставка УкрПочты (для несрочных заказов);
оформлення, обробки, резервування, доставки Замовлень; оформления, обработки, резервирования, доставки Заказов;
Чому я не отримую замовлень? Почему я не получаю заказов?
Розміщення, прийняття та відміна замовлень Размещение, принятие и отмена заказов
Чіткість та пунктуальність виконання замовлень Четкость и пунктуальность выполнения заказов
з питань оформлення замовлень: order @ по вопросам оформления заказов: order @
Прийом і своєчасна обробка замовлень; Приём и своевременная обработка заказов;
Зручна онлайн система відслідковування замовлень Удобная онлайн система отслеживания заказов
Пряме розміщення замовлень на фабриках. Прямое размещение заказов на фабриках.
Розробили систему замовлень послуг верстки Разработали систему заказов услуг вёрстки
аналіз замовлень за тематичними планами; анализ заказов по тематическим планам;
виконання замовлень згідно ваших креслень выполнение заказов по вашим чертежам
Велика кількість замовлень, бронюйте заздалегідь! Большое количество заказов, бронируйте заранее!
Стаціонарна продаж, реалізація сервісних замовлень Стационарная продажа, реализация сервисных заказов
Створення замовлень в адмінці $ 0 Создание заказов в админке $ 0
Пакетна зміна статусу обраних замовлень. Пакетная смена статуса выбранных заказов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !