Sentence examples of "запасу" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all24 запас24

show all

Цей запас характеризується коефіцієнтами запасу. Этот запас характеризуется коэффициентами запаса.

Інтенсивний курс поповнення словникового запасу. Интенсивный курс повышения словарного запаса.

Лейтенант запасу повітряно-десантних військ. Лейтенант запаса воздушно-десантных войск.

1989 року демобілізувався, полковник запасу. В 1989 демобилизовался, полковник запаса.

резервуари для води пожежного запасу. резервуары для воды пожарного запаса.

Перепідготовка офіцерів запасу є чарівною. Переподготовка офицеров запаса является обаятельной.

Путін був тільки полковником запасу. Путин был только полковником запаса.

Нині Райнер - полковник запасу хорватської армії. Сейчас Райнер - полковник запаса хорватской армии.

З 1998 року є полковником запасу. С июля 2008 года полковник запаса.

Підготовка офіцерів запасу на військовій кафедрі. подготовки офицеров запаса на военных кафедрах.

Створення запасу пуповинної крові - процес багатогранний. Создание запаса пуповинной крови - процесс многогранный.

призову на військову службу офіцерів запасу; призыв на военную службу офицеров запаса;

Скорочення словникового запасу не було виявлено. Сокращение словарного запаса не было выявлено.

Демобілізований у 1947 р. Майор запасу. Демобилизован в 1947 г. Майор запаса.

У 1936 отримав чин поручика запасу. В 1936 получил чин поручика запаса.

23 березня 1923 року переведений до запасу. 23 марта 1923 года переведен в запас.

"У нас немає запасу часу на зволікання. "У нас нет запаса времени на промедление.

Прогнозування і планування об'ємів запасу кормів Прогнозирование и планирование объемов запаса кормов

Офіцери запасу вважаються "придатними" до 43 років. Офицеры запаса считаются "пригодными" до 43 лет.

Вони складають майже 50% світового запасу чорноземів. Они составляют почти 50% мирового запаса черноземов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download