Exemples d'utilisation de "запасів" en ukrainien
Розрізняють велику кількість класифікацій запасів.
Различают большое количество классификаций запасов.
розміри встановлених перехідних запасів продовольства;
размеры установленных переходящих запасов продовольствия;
поповненні запасів паливно-мастильними матеріалами;
пополнении запасов горюче-смазочными материалами;
Підвищення оборотності і керованості товарних запасів
Повышение оборачиваемости и управляемости товарных запасов
витрачанням дорогих і дефіцитних виробничих запасів;
расходованием дорогих и дефицитных производственных запасов;
підрахунок запасів корисної копалини різними методами
подсчет запасов полезного ископаемого различными методами
Ацетон є результатом спалювання жирових запасів.
Ацетон является результатом сжигания жировых запасов.
Геологи підтвердили наявність промислових запасів 158 мінералів.
Геологи подтвердили наличие промышленных запасов 158 минералов.
Не допускається зараженість М. шкідниками хлібних запасів.
Не допускается зараженность М вредителями хлебных запасов.
25 ПБУ 5 / 01 "Облік матеріально-виробничих запасів".
5 ПБУ 5 / 01 "учёт материально-производственных запасов".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité