Exemples d'utilisation de "запис" en ukrainien

<>
Traductions: tous216 запись216
Оригінал (рукописний запис) не зберігся. Подлинник (рукописная запись) не сохранился.
Стандартний запис у каталозі компанії: Стандартная запись в каталоге компании:
Попередній запис на платну консультацію Предварительная запись на платную консультацию
Запис домашнього завдання у щоденник. Запись домашнего задания в дневники.
Запис, копіювання та стирання дисків Запись, копирование и удаление дисков
знайдено 1 запис, використовуйте навігацію: найдено 1 запись, используйте навигацию:
Попередній запис: Назад Термічна обробка. Предыдущая запись: Назад Термическая обработка.
Запис на клубні килимки 2017 Запись на клубные коврики 2017
запис на диктофон, розбір помилок запись на диктофон, разбор ошибок
Захищена запис (Write Protected, PW). Защищенная запись (Protected Write, PW).
Запис аудіокниг може супроводжуватися музикою. Запись аудиокниг может сопровождаться музыкой.
Перейдіть на сторінку Обліковий запис. Перейдите на страницу Учетная запись.
Запис у батальйон "Донбас-Україна": Запись в батальон "Донбасс-Украина":
назва програми: Karaoke Sing & запис Имя приложения: Karaoke Sing & запись
Існує скорочений запис оголошення фрагментів. Существует сокращённая запись объявления фрагментов.
Навіщо потрібний обліковий запис Google ™? Зачем нужна учетная запись Google ™?
Назад Попередній запис: Новорічні розмальовки Назад Предыдущая запись: Новогодние раскраски
Назад Попередній запис: Amazing room Назад Предыдущая запись: Amazing room
Режисер Лесь Танюк (щоденниковий запис): Режиссер Лесь Танюк (дневниковая запись):
Запис здійснюється за телефоном приймальні. Запись осуществляется по телефону приемной.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !