Exemples d'utilisation de "запиту" en ukrainien avec la traduction "запрос"

<>
Traductions: tous47 запрос47
Інформація відповідна вашому запиту відсутня Информация соответствующая вашему запросу отсутствует
reqVal - одинокий вміст POST запиту. reqVal - одиночное содержимое POST запроса.
Максимальний розмір блоку запиту (байти). Максимальный размер блока запроса (байты).
Гнучке управління рядком GET запиту Гибкое управление строкой GET запроса
Приклад відправки запиту до LiqPay: Пример отправки запроса к LiqPay:
Показувати мої заголовки запиту HTTP Показывать мои заголовки запроса HTTP
Останні новини по запиту "суперкубок" Последние новости по запросу "суперкубок"
Капці та халат (по запиту) Тапочки и халат (по запросу)
Прийнятий RSS-канали помилку / запиту Принятый RSS-каналы ошибке / запросу
Усі новини по запиту "суперкубок" Все новости с запросом "суперкубок"
server Помилка серверу або запиту server Ошибка сервера или запроса
Максимальна тривалість запиту до MySQL Максимальная длительность запроса к MySQL
Просто перевірити сайт запиту WindowsPhone. Просто проверить сайт запроса WindowsPhone.
Головна> Новини по запиту: вектор Главная> Новости по запросу: вектор
Реєстрація запиту на розблокування подвійних сум; Регистрация запроса на разблокирование двойных сумм;
Індивідуальний підхід до кожного запиту клієнта; Индивидуальный подход к каждому запросу клиента;
Меблі: Без меблів / мебльована по запиту Мебель: Без мебели / меблирована по запросу
Кількість спроб запиту за послідовним інтерфейсом. Количество попыток запроса по последовательному интерфейсу.
Перевірте, будь-ласка, правильність параметрів запиту... Проверьте, пожалуйста, правильность параметров запроса.
confirm Required String Ознака підтвердження запиту. confirm Required String Флаг подтверждения запроса.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !