Exemples d'utilisation de "запровадити" en ukrainien avec la traduction "ввести"

<>
Traductions: tous15 ввести10 внедрить5
Запровадити кризовий податок для олігархів. Ввести кризисный налог для олигархов.
Вони мають запровадити систему HACCP.... Они должны ввести систему HACCP.
"Я пропоную запровадити гастрольний збір. "Я предлагаю ввести гастрольный сбор.
Нову номінацію збираються запровадити на "Оскарі" Новую номинацию собираются ввести на "Оскаре"
запровадити захищені повідомлення в Office 365; ввести защищенные сообщение в Office 365;
Депутати зібралися запровадити санкції проти "Роснефти" Депутаты собрались ввести санкции против "Роснефти"
В Україні планують запровадити "мобільне паркування" В Украине планируют ввести "мобильную парковку"
Для цього пропонується запровадити принцип субсидіарності. Для этого предлагается ввести принцип субсидиарности.
запровадити захист інформації Azure для Microsoft 365; ввести защиту информации Azure для Microsoft 365;
Незабаром з'явилися вимоги запровадити багатопартійну систему. Вскоре появились требования ввести многопартийную систему.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !