Exemples d'utilisation de "запускаємо" en ukrainien

<>
Traductions: tous16 запускать16
"Ми запускаємо величезний антикорупційний пакет. Мы запускаем огромный пакет антикоррупционных мер.
"Ми запускаємо програму промоції Києва. "Мы запускаем программу промоции Киева.
Ми запускаємо нову очисну лінію!!! Мы запускаем новую очистную линию!!!
Тестуємо і запускаємо ваш проект Тестируем и запускаем ваш проект
Ми відчуваємо та запускаємо бонусний грудень. Мы чувствуем и запускаем бонусный декабрь.
Тому запускаємо проект на кілька випусків. Поэтому запускаем проект на несколько выпусков.
"Ми запускаємо потяг" Київ - Миколаїв - Херсон ". "Мы запускаем поезд" Киев - Николаев - Херсон ".
Друзі, ми запускаємо найсолодшу акцію року! Друзья, мы запускаем сладкую акцию года!
Небезпечно красиву модель запускаємо в ефір! Опасно красивую модель запускаем в эфир!
"Ми запускаємо в небо вогняну кулю. "Мы запускаем в небо огненный шар.
Запускаємо серію блогів про мастильні матеріали Запускаем серию блогов о смазочные материалы
І ми післязавтра запускаємо систему опалення. И мы послезавтра запускаем систему отопления.
Ми запускаємо програму Lazesoft Recovery Suite Мы запускаем программу Lazesoft Recovery Suite
Ми запускаємо програму знижок для веб-майстрів Мы запускаем программу скидок для Веб-мастеров
Ми запускаємо лінійку нових послуг з доставки! Мы запускаем линейку новых услуг по доставке!
Запускаємо дзвінки, натиснувши комбінацію 12 на телефоні Запускаем обзвон, нажав комбинацию 12 на телефоне
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !