Exemples d'utilisation de "запустила" en ukrainien

<>
Адміністрація Президента України запустила тестовий... Администрация Президента Украины запустила тестовый...
Росія запустила другу нитку "Північного потоку" Россия запускает вторую нитку "Северного потока"
Індія запустила в космос відразу 104 супутники. Она отправила в космос сразу 104 спутника.
Лондонська "підземка" запустила ЛҐБТ-поїзд Лондонская "подземка" запустила ЛГБТ-поезд
"Делівері" запустила послугу грошових переказів "Деливери" запустила услугу денежных переводов
"Укрзалізниця" запустила новий регулярний контейнерний... "Укрзализныця" запустила новый регулярный контейнерный...
Ти в мене запустила сніжком. Ты в меня запустила снежком.
1948 - компартія Польщі запустила процес колективізації. 1948 - компартия Польши запустила процесс коллективизации.
Toyota запустила новий автономний концепт-кар. Toyota запустила новый автономный концепт-кар.
Нові рейси запустила й авіакомпанія Windrose. Новые рейсы запустила и авиакомпания Windrose.
Її запустила американська компанія Orbital ATK. Ее запустила американская компания Orbital ATK.
Раніше медіагрупа запустила ретрансляцію телеканалу "UA: Перший". Ранее медиагруппа запустила онлайн-трансляцию телеканала "UA: Перший".
"Яндекс.Музика" запустила сторінку пам'яті Winamp "Яндекс.Музыка" запустила страницу памяти Winamp
"Батьківщина" запустила унікальний просвітницький інтернет-проект "Незалежність. "Батькивщина" запустила уникальный просветительский интернет-проект "Незалежність.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !