Exemples d'utilisation de "запідозрили" en ukrainien

<>
Його запідозрили у шпигунській діяльності. Его заподозрили в шпионской деятельности.
Його запідозрили у причетності до... Его подозревают в причастности к...
Його запідозрили в шпигунській діяльності. Он подозревается в шпионской деятельности.
Його запідозрили у фінансуванні тероризму. Его заподозрили в финансировании терроризма.
Їх запідозрили у шпигунстві на користь Росії. Их подозревали в шпионаже в пользу России.
Поєдинок запідозрили в договірному характері. Поединок заподозрили в договорном характере.
Його запідозрили в незаконному збагаченні. Его заподозрили в незаконном обогащении.
Їх запідозрили у викраденні дітей. Их заподозрили в похищении детей.
Skype для Linux запідозрили у шпигунстві Skype для Linux заподозрили в шпионаже
Порошенко запідозрили у приховуванні іспанської нерухомості Порошенко заподозрили в сокрытии испанской недвижимости
В атаках 11 вересня запідозрили "Аль-Каїду". В атаках 11 сентября заподозрили "Аль-Каиду".
Лікарі запідозрили побутове насильство і викликали поліцію. Врачи заподозрили домашнее насилие и вызвали полицию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !