Exemples d'utilisation de "зараз" en ukrainien avec la traduction "теперь"

<>
Зараз це відома площа Вогезов. Теперь это известная площадь Вогезов.
Зараз в чемпіонаті наступила перерва. Теперь в чемпионате наступил перерыв.
Зараз він займається винним бізнесом. Теперь он занимается винным бизнесом.
Отримати ваш мікро кейлоггер зараз! Получите ваш микро кейлоггер теперь!
Зараз вчені сподіваються зіставити ці артефакти. Теперь ученые надеются сравнить эти артефакты.
Гомосексуалізм в Індії зараз легальний - 1BiTv.com Гомосексуализм в Индии теперь законен - 1BiTv.com
Зараз в ньому засідає німецький парламент бундестаг. Теперь здесь заседает немецкий парламент - Бундестаг.
Уже зараз з'явилась її поліпшена версія. А теперь появилась его улучшенная версия.
Зараз в палаці розташовується резиденція федерального президента. Теперь во дворце находится резиденция Президента Республики.
Зараз на тому місці збудовано житловий будинок. Теперь на этом месте выстроен жилой дом.
CES зараз є неофіційним відривом сезону автосалону. CES теперь является неофициальным началом сезона автошоу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !