Exemples d'utilisation de "зареєструвала" en ukrainien
Traductions:
tous15
зарегистрировать15
Компанія зареєструвала перші генеричні препарати.
Компания зарегистрировала первые генерические препараты.
Компанія "Екотехнік" зареєструвала торгову марку
Компания "Экотехник" зарегистрировала торговую марку
Blizzard зареєструвала торговельну марку Cataclysm
Blizzard зарегистрировала торговую марку Cataclysm
Держава зареєструвала "Національну суспільну телерадіокомпанію"
Государство зарегистрировало "Национальную общественную телерадиокомпанию"
ЦВК зареєструвала мажоритарних кандидатів від "УДАРу"
ЦИК зарегистрировал мажоритарных кандидатов от "УДАРа"
За офіційними даними, ЦВК зареєструвала 44 претенденти.
По последним данным, ЦИК зарегистрировал 44 кандидата.
САП зареєструвала виробництво про мільйонні премії держвиконавцям.
САП зарегистрировала производство о миллионных премиях госисполнителям.
У жовтні дочка Мугабе зареєструвала маєток батьків
В октябре дочь Мугабе зарегистрировала отцовское имение
9 грудня ЦВК Казахстану зареєструвала список ЗСДП.
9 декабря ЦИК Казахстана зарегистрировала список ОСДП.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité