Exemples d'utilisation de "заробітна плата" en ukrainien

<>
реальна заробітна плата збільшилась на 11,8%. реальная заработная плата увеличилась на 11,8%.
Висока заробітна плата, комфортне проживання. Высокая заработная плата, комфортное проживание.
Заробітна плата вище шкали ITF Заработная плата выше шкалы ITF
Заробітна плата - ключове джерело добробуту працівника. Заработная плата - ключевой источник благосостояния работника.
Середня заробітна плата в Луганской області. Средняя заработная плата в Луганской области.
Мізерною залишається заробітна плата тренерів. Мизерной остается заработная плата тренеров.
достойна заробітна плата та своєчасні виплати; достойная заработная плата и своевременные выплаты;
Заробітна плата від 1500 $ + чайові +% Заработная плата от 1500 $ + чаевые +%
Чи успадковується заробітна плата, пенсія, стипендія? Наследуется ли заработная плата, пенсия, стипендия?
Середня заробітна плата підвищилася лише на 15%. Средняя заработная плата повысилась лишь на 15%.
тобто заробітна плата "нетто" зросла на 8%. т.е. заработная плата "нетто" выросла на 8%.
Заробітна плата бібліотекаря складала 36 крб. на рік. Заработная плата библиотекаря составляла 36 руб. в год.
Заробітна плата збільшувалася повільніше, аніж вартість життя. Заработная плата увеличивалась медленнее, чем стоимость жизни.
Отже, реальна заробітна плата буде зменшуватись. То есть реальная заработная плата будет уменьшаться.
Легальне працевлаштування і гідна заробітна плата. Легальное трудоустройство и достойная заработная плата.
Середньорічна заробітна плата промислово-виробничого персоналу, грн. Средняя заработная плата промышленно-производственного персонала, грн.
Середня заробітна плата в Житомирской області. Средняя заработная плата в Житомирской области.
Середня заробітна плата в Полтавской області. Средняя заработная плата в Полтавской области.
Заробітна плата у Ивано-Франковской області в 2011 році. Заработная плата в Ивано-Франковской области за Май 2011.
Мінімальна заробітна плата є державною соціальною... Минимальная пенсия - это государственная социальная.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger