Beispiele für die Verwendung von "затвердження" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle26
утверждение26
затвердження методології управління операційними ризиками;
утверждение методологии управления операционными рисками;
затвердження клінічних класифікацій хвороб системи кровообігу;
утверждение клинических классификаций болезней системы кровообращения;
затвердження грошової оцінки негрошового вкладу учасника;
утверждение денежной оценки неденежного вклада участника;
Заявку відправлено адміністратору сайту на затвердження.
Заявка отправлена администратору сайта на утверждение.
· Визначення та затвердження розмірів заявочних внесків:
· определение и утверждение размеров заявочных взносов:
Детальна інформація будет після затвердження локацій.
Подробная информация будет после утверждения локаций.
Подати передавальний акт на затвердження Міністерству.
Подать передаточный акт на утверждение Министерству.
прийняття, затвердження та опублікування правового акта.
принятие, утверждение и опубликование правового акта.
Візуалізація проекту для затвердження з замовником.
Визуализация проекта для утверждения с заказчиком.
Дизайн: Макети сторінок, узгодження та затвердження
Дизайн: Макеты страниц, согласование и утверждение
Про затвердження Технічного регламенту прогулянкових суден:
Об утверждении Технического регламента прогулочных судов:
затвердження положень про персонал секретаріату ВТО;
утверждение положений о персонале секретариата ВТО;
"Про затвердження Правил користування електричною енергією".
"Об утверждении Правил пользования электрической энергией".
"Про затвердження Правил роздрібної торгівлі нафтопродуктами"
"Об утверждении Правил розничной торговли нефтепродуктами"
На момент затвердження Провінція нараховувала 86 братів.
На момент утверждения провинция насчитывала 86 братьев.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung