Exemples d'utilisation de "затишно" en ukrainien

<>
Ближній центр, затишно і зручно Ближний центр, уютно и удобно
У машинах тепло і затишно. В машинах тепло и уютно.
Красиво, затишно, професійно і тепло. Красиво, уютно, профессионально и тепло.
"Мікрорайон Зоряний" - зручно, затишно, сучасно! "Микрорайон Звездный" - удобно, уютно, современно!
Тут всюди затишно і комфортно. Здесь везде уютно и комфортно.
З нами затишно і комфортно! С нами уютно и комфортно!
Привітний персонал, чисто, тепло, затишно. Приветливый персонал, чисто, тепло, уютно.
Міні-готель "Центральний" - недорого, зручно, затишно! Мини-отель "Центральный" - недорого, удобно, уютно!
Тут дуже затишно і так спокійно! Здесь очень уютно и так спокойно!
Малюкам тут буде затишно і безпечно. Здесь малышам будет уютно и безопасно.
дорого, але дуже затишно і стильно Дорого, но очень уютно и стильно
Дешеве, затишно і свято для неба. Дешевое, уютно и праздник для неба.
Всім було весело і по-домашньому затишно. Всем было весело и по-домашнему уютно.
Тут все затишно і по-домашньому комфортно. Здесь все очень уютно и по-домашнему.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !