Exemples d'utilisation de "затори" en ukrainien

<>
Усуває зависання, завали і затори. Устраняет зависания, завалы и заторы.
Також затори утворилися на мосту Патона. Также пробки образовались на мосту Патона.
На дорогах утворилися кілометрові затори автотранспорту. На дорогах образовались километровые автомобильные пробки.
Щодня тут збираються великі затори. Ежедневно здесь собираются большие заторы.
Крім того, затори утворилися на Подолі. Кроме того, пробки образовались на Подоле.
1.38 "Затори в дорожньому русі". 1.38 "Заторы в дорожном движении".
На українсько-польському кордоні - великі автомобільні затори. На украинско-польской границе - большие автомобильные пробки.
Льодові затори на річках області відсутні. Ледовые заторы на реках области отсутствуют.
Увечері, 28 грудня, Київ паралізували передноворічні затори. Вечером, 28 декабря, Киев парализовали предновогодние пробки.
На бічних вулицях утворилися незначні затори. На боковых улицах образовались незначительные заторы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !