Exemples d'utilisation de "затримала" en ukrainien

<>
СБУ затримала терористів "Ісламської держави" сбу задержала террориста "исламского государства"
СБУ затримала адміністратора сепаратистської групи "ВКонтакте" СБУ арестовала администратора сепаратистского сообщества "ВКонтакте"
З цієї причини 30 жовтня його затримала данська поліція. А 30 октября он был задержан датской полицией ".
СБУ затримала інформаторів терористів "ДНР" СБУ задержала информаторов террористов "ДНР"
Поліція затримала більш аніж 80 мітингувальників. Полиция арестовала более 80 участников беспорядков.
Також СБУ затримала розвідника "ДНР". Также СБУ задержала разведчика "ДНР".
СБУ затримала сімох "телефонних терористів" СБУ задержала семь "телефонных террористов"
СБУ затримала "командира взводу" ЛНР " СБУ задержали "командира взвода" ЛНР "
СБУ затримала інформатора бойовиків "ДНР" СБУ задержала информатора боевиков "ДНР"
ФСБ затримала журналістку в Криму ФСБ задержала журналистку в Крыму
СБУ затримала інформаторку терористів "ЛНР" СБУ задержала информатора террористов "ЛНР"
СБУ затримала колишнього бойовика "ЛНР" СБУ задержало бывшего боевика "ЛНР"
СБУ затримала інформаторку бойовиків "ЛНР" СБУ задержала информаторшу боевиков "ЛНР"
СБУ затримала спільника терористів "ДНР" СБУ задержала пособника террористов "ДНР"
Міліція затримала редактора газети "Вести" Милиция задержала главного редактора "Вестей"
Поліція затримала грабіжника в Одесі. Полиция задержала грабителя в Одессе.
СБУ затримала інформатора бандформування "ДНР" СБУ задержала информатора бандформирования "ДНР"
СБУ затримала колишнього найманця "ЛНР". СБУ задержала бывшего наемника "ЛНР".
В Авдіївці СБУ затримала інформатора... На Луганщине СБУ задержала информатора...
СБУ затримала двох бойовиків "Кальміусу" СБУ задержала 2 бандитов "Кальмиуса"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !