Beispiele für die Verwendung von "зацікавлені" im Ukrainischen
За подіями спостерігали численні зацікавлені.
За происходящим наблюдали многочисленные интересующиеся.
Зацікавлені сторони діятимуть усупереч їхній думці?
Заинтересованные стороны пойдут вопреки их мнению?
Студенти були зацікавлені у підтриманні дискусії.
Студенты были заинтересованы в поддержании дискуссии.
Вони будуть більш зацікавлені, творчі, віддані ".
Они будут более заинтересованы, творческие, преданные ".
"Ми зацікавлені, щоб контакти таки активізувалися.
"Мы заинтересованы, чтобы контакты все-таки активизировались.
Зацікавлені харків'яни розглядають матеріали виставки.
Заинтересованные харьковчане рассматривают материалы выставки.
іспанські гранди, зацікавлені в послабленні абсолютизму.
испанские гранды, заинтересованы в ослаблении абсолютизма.
Приватні підприємства зацікавлені в максималізації прибутку.
Частные предприятия заинтересованы в максимализации прибыли.
Ми завжди зацікавлені у взаємовигідному співробітництві.
Мы всегда заинтересованы в взаимовыгодном сотрудничестве.
треті сили, зацікавлені в розв'язанні конфлікту.
Третьи силы, заинтересованные в разрешении конфликта.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung