Exemples d'utilisation de "зберігаємо" en ukrainien

<>
Так, ми зберігаємо зараз тишу. Да, мы сохраняем сейчас тишину.
Ми не зберігаємо особисту інформацію нескінченно. Мы не храним личную информацию бесконечно.
Ні, ми зберігаємо нашу стратегію. Нет, мы сохраняем нашу стратегию.
Ми не зберігаємо жодних IP-адрес. Мы не храним никаких IP-адресов.
Ми зберігаємо їх на діючому рівні. Мы сохраняем их на действующем уровне.
Де ми зберігаємо ваші персональні дані Где мы храним Ваши личные данные
Зберігаємо харчові припаси під час походу Сохраняем пищевые припасы во время похода
Ми зберігаємо ваші файли в безпеці Мы храним ваши файлы в безопасности
Зберігаємо отриману картинку у форматі jpeg. Сохраняем полученную картинку в формате jpeg.
Ми не зберігаємо переадресованих електронних листів. Мы не храним переадресованные электронные письма.
Зберігаємо тему, натиснувши на кнопку "Зберегти як" Сохраняем тему, нажав по кнопке "Сохранить как"
Як довго ми зберігаємо ваші персональні дані? Сколько мы будем хранить Ваши персональные данные?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !