Exemples d'utilisation de "збирати" en ukrainien avec la traduction "собирать"

<>
Traductions: tous31 собирать26 сбор5
Слід обережно збирати опале фрукти. Следует осторожно собирать опавшие фрукты.
Слоган фільму "Пора збирати урожай". Слоган фильма "Пора собирать урожай".
збирати статистику за пошуковими фразами; собирать статистику по поисковым фразам;
Що допомагає спортсменам збирати овації... Что помогает спортсменам собирать овации...
Ми не збирати представленої інформації. Мы не собирать представленной информации.
Щоб збирати Кінги, потрібно зареєструватися. Чтобы собирать Кинги, нужно зарегистрироваться.
Збирати потрібно тільки ромашку справжню. Собирать нужно только ромашку настоящую.
Збирати ключ, щоб розблокувати наступний рівень. Собирать ключ, чтобы разблокировать следующий уровень.
збирати, предмет колекціонування, треків, поїзди, значення собирать, предмет коллекционирования, треков, поезда, стоимость
Час розкидати каміння і час збирати... время разбрасывать камни и время собирать...
Поїздки допомагали Кольцову збирати народний фольклор. Поездки помогли Кольцову собирать народный фольклор.
Під час гри слід збирати зірочки. Во время игры следует собирать звездочки.
Не можна збирати старі, перезрілі гриби. Не следует собирать старые и пересохшие грибы.
Збирати квіти чи вимикати цибульки - недозволено. Собирать цветы или выключать лука - непозволительно.
Любить власноруч збирати мініатюрні моделі літаків. Любит собственноручно собирать миниатюрные модели самолетов.
Осінь - час збирати і зважувати урожай! Осень - время собирать и взвешивать урожай!
Вона також любила полювати, збирати мінерали. Она также любила охотиться, собирать минералы.
В області завершили збирати цукрові буряки. В регионе заканчивают собирать сахарную свёклу.
Допоможіть нашому герою лего збирати моркву. Помогите нашему герою лего собирать морковь.
Регулярно збирати і знищувати опале листя. Регулярно собирать и уничтожать опавшую листву.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !